無(wú)錫市地球村翻譯有限公司2025-12-05
一般情況下,一個(gè)同傳項(xiàng)目至少需要 2 名譯員輪流工作。因?yàn)橥瑐魇菑?qiáng)度腦力勞動(dòng),長(zhǎng)時(shí)間專注會(huì)導(dǎo)致疲勞,影響翻譯精確度,通常每工作 20-30 分鐘就會(huì)輪換一次。如果是超過 8 小時(shí)的長(zhǎng)時(shí)會(huì)議、多語(yǔ)言互譯場(chǎng)景,或者會(huì)議內(nèi)容特別專業(yè)復(fù)雜,還會(huì)增加譯員人數(shù),確保翻譯質(zhì)量穩(wěn)定。
本回答由 無(wú)錫市地球村翻譯有限公司 提供
